Characters remaining: 500/500
Translation

hộc tốc

Academic
Friendly

Từ "hộc tốc" trong tiếng Việt có nghĩanhanh chóng, gấp gáp, hoặc vội vã. Khi bạn nghe từ này, bạn có thể hình dung ra một hành động diễn ra rất nhanh, không thời gian để chậm lại hoặc suy nghĩ kỹ lưỡng.

Định Nghĩa:
  • Hộc tốc: Từ này diễn tả trạng thái hành động diễn ra một cách nhanh chóng, thường do cần phải hoàn thành một việc đó trong thời gian ngắn.
dụ Sử Dụng:
  1. Chạy hộc tốc về nhà: Nghĩa là chạy rất nhanh về nhà, có thể sợ muộn hoặc việc gấp.
  2. Làm hộc tốc bài tập: Có nghĩalàm bài tập một cách nhanh chóng, có thể do không còn nhiều thời gian.
  3. Đi hộc tốc đến văn phòng: Nghĩa là đi nhanh đến văn phòng cuộc họp quan trọng.
Cách Sử Dụng Nâng Cao:
  • Trong văn viết, bạn có thể dùng "hộc tốc" để miêu tả cảm xúc hoặc trạng thái của nhân vật. dụ: " ấy hộc tốc chạy ra khỏi nhà khi nghe thấy tiếng chuông báo động."
  • Có thể dùng "hộc tốc" trong các tình huống căng thẳng, như trong câu: "Trong lúc hoảng loạn, mọi người đã hộc tốc rời khỏi toà nhà."
Phân Biệt Các Biến Thể:
  • Hộc tốc không nhiều biến thể khác nhau, nhưng bạn có thể thấy từ này thường được sử dụng trong các cụm từ như "chạy hộc tốc", "làm hộc tốc".
Từ Gần Giống Từ Đồng Nghĩa:
  • Gấp gáp: Cũng có nghĩavội vàng, thường dùng trong bối cảnh cần hoàn thành điều đó sớm.
  • Vội vã: Diễn tả trạng thái không thời gian, phải nhanh chóng.
  • Nhanh chóng: Nghĩa là diễn ra một cách nhanh, nhưng không nhất thiết phải sự gấp gáp, có thể một hành động bình thường nhưng tốc độ cao.
  1. Nhanh quá, gấp gáp, vội vã: Chạy hộc tốc một thôi về nhà; Làm hộc tốc.

Comments and discussion on the word "hộc tốc"